Hoje ouvindo a música 1000 oceans dos meus amados Tokio Hotel pensei na tradução do refrão dessa música :
@KhrysP
"...Temos que cruzar mil vastos oceanos
Mil anos escuros quando o tempo estiver morto
Mil estrelas estão passando
Temos que cruzar mil vastos oceanos
Mil vezes contra uma interminável maré
Seremos livres para viver nossa vida..."
Atravessar oceanos para mim tem muitos significados, como medo (que quem me conhece sabe), frio, solidão, cansaço, dificuldade... Só que especialmente eu pensei de outra forma hoje. Vi essa música como forma de superação, enfrentar mil oceanos para a realização de algo, na busca de liberdade para viver uma vida sonhada *-*
As vezes atravessar o oceano faz com que a água leve algo de você. Ou traga algo. Deixamos de ser nós mesmos para atravessar um oceano, nos tornamos algo mais forte, mais nunca perdendo a sua essência o que realmente somos sempre fica guardado, esperando a hora de voltar a tona. O que nos dá uma luz na noite escura de travessia é saber que há pessoas que também estão em busca de liberdade e que não descansarão até terem sua meta atingida. Não estamos sozinhos, olhe a sua volta. Quando tudo parece escuro e gelado há sempre algo no meio desse oceano que também procura o mesmo!


Gostei mt,mais ou menos o kih eu penso *-*
ResponderExcluir"Mil anos no escuro quando o tempo estiver morto..."
ResponderExcluirTanto tempo,tanta dor,tanta angústia,tanta coisa.Cruzar mil vastos oceanos é doloroso,exige superação,e muitas vezes pensamos:"caramba,será que vou conseguir atravessar?"
Seu texto é brilhante Khrys.E eu também espero a liberdade para viver a minha vida...
Dought